由此观之,邾国最初译名必为朱娄,其后乃单名朱,同音假借则为芻、为取、为聚,其后则皆加邑为邾、为鄒、为郰、为鄹。鄒又声转为騶,郰又声转为诹,一地而孳乳为数名,故凡见于姓谱之朱氏、芻氏、鄒、騶实皆同为一族,出于邾国而为曹姓,此言谱牒之学者所不可不知也。且邾虽小国,而孔子、孟子皆生于其土,实为中国之圣地,故邾之子孙亦能繁衍炽昌。若有宋朱子,且丕扬孔孟义理之学而能见其大者,非琐碎支离之学所能望其项背也。继嗣今凡我朱氏之英俊,宜缉熙其学以缵我先绪,贻厥孙谋。下篇春秋时朱氏人物概在齐鲁,与邾相近,即騶氏亦始见于鲁,而江南吴楚未闻焉。之战国之末,楚汉之际,而吴楚始有朱英(见《史记·春申君列传》)、朱建(《史记》有传)。江淮以北鲁有朱家(见《史记·游侠列传》),魏有朱亥(见《史记·平原君列传》),赵有朱讙(见《燕策二》),从陈王胜者有朱房(见《史记·陈涉世家》),从项王籍者有符离人朱鸡石(见《史记·项羽本纪》),从沛公者有朱轸、朱濞、朱进,皆封侯(见《史记·高祖功臣侯表》),于是江南始有朱氏淮北土型家谱朱氏族谱,齐鲁之朱亦分布渐广矣。迹江南朱氏之所自,起或亦由邾,齐鲁所迁徙。说者谓楚灭邾,迁其君于江南,有邾城,故《汉志》江夏郡有邾县(见梁刘昭《续汉书·郡国志》注引)《地道记》,又见后魏郦道元《水经注·江水篇》),其说宜可信。
要之,江南之朱,出于邾国焉。汉都长安,于是楚朱建迁长安,鲁朱云迁平陵,而杜陵亦有朱博,由是朱氏南北族始西会于京师矣。其时南族尚有吴朱买臣,北族则有庐江朱邑(云、博、买臣《汉书》皆有传),颍川朱赣(《汉书·地理志》朱赣条风俗,班固采以入《志》),此其人或以经术,或以文学,或以政治显名于当世,垂声于后禩,岂若唐之昌平朱泚、砀山朱温,国号秦、梁,贵称皇帝,虽孝子慈孙亦讳言其为祖宗耶!盖族以人重,地以人显,此后世郡望之所来也。《广韵》朱姓举郡望四:曰沛国,曰义阳,曰吴郡,曰河南。《元和姓纂》则举郡望八:曰吴郡,曰钱塘,曰沛国,曰谯郡,曰义阳,曰丹阳,曰太康,曰河南。盖六朝重门第,至唐流风未泯,故姓氏之书特盛。《广韵》朱氏首沛国、义阳者,盖本宋何承天《姓苑》,宋武帝时,有朱龄石以平蜀功封丰城侯,其弟超石破魏师,封兴平侯,沛国沛人也;又有朱修之,宋孝武帝时以功封南昌县侯,义阳平氏人也。次吴郡、河南者,盖出于梁王僧儒《百家谱》,梁武帝时,朱异为中领军赠侍中尚书右仆射,吴郡钱塘人也。河南族姓,大都出于拓跋魏,然《魏书·官氏志》无有拓跋族改为朱氏者,惟仕于代者,隋文帝迁洛阳,盖亦视同河南,如孝庄帝时有尚书左仆射代郡朱瑞是也。
盖六朝以来,姓氏之书往往以当时巨族为郡望,不能推本其始,如沛国起于东汉,西汉则为沛郡。(汉高祖兄刘仲子封沛侯,十二年其子濞为吴王,国除,唯称沛县,属沛郡。至光武子辅封沛王,始称沛国。蔡邕《朱公叔鼎铭》称其祖先自沛迁南阳之苑,则西汉沛郡已有朱氏矣。汉初朱轸从高祖起沛,朱濞从高祖起丰。或即为沛郡人乎?)光武时,新息侯朱浮,沛国萧县人,沛国为朱氏郡望,自浮始。义阳(今信阳)始于魏晋,近南阳,东汉之初,鬲侯朱祐南阳宛人;又有朱晖,家世衣冠,父岑与光武俱学长安,晖子颉,颉子穆,穆字公叔(祐、晖、穆,《后汉书》有传),即蔡邕鼎铭称其祖先自沛迁宛者,故义阳或由南阳迁徙,未可知也。吴郡起于东汉,西汉之吴属会稽,如朱买臣为会稽吴人。然郡望之吴,则当始于三国,吴有嘉兴侯朱桓,云阳侯朱据,皆吴郡人,自是之后江南巨姓,首推陆、朱、张。河南始于后魏,然朱瑞以代人至,依附乐陵之朱以为荣(《魏书·朱瑞传》:瑞封乐陵郡公,启乞三从之,内并属沧州乐陵郡,诏许之。瑞始以青州乐陵有朱氏,欲归之;又以沧州乐陵亦有朱氏,而心好河北,遂乞移属焉。案:《魏书·朱元旭传》:元旭官至尚书左丞,青州乐陵人),然则后世所谓郡望,其流源多有不明者,由今言之,自非有千年以上可信之家谱,其郡望何足据哉!至《元和姓纂》所举朱氏八郡望淮北土型家谱朱氏族谱,或本不足为望族,或古今杂糅,或统系淆乱。
如唐之太康、河南实无闻人,此不足为郡望也。沛国始于朱浮,义阳始于朱修之,钱塘始于朱异,丹阳始于朱治(《吴志》:吴故障侯朱治,丹阳故障人),唐亦无闻人焉。惟吴郡虽始于朱桓、朱据,而唐亦有朱子奢(《旧唐书·儒学传》)。谯本属沛,隋有谯郡,唐初改为亳州,永城朱敬则,武氏时同凤阁平章事(《唐书》有传),此则所谓古今杂糅也。然则,西汉之庐江有朱邑,颍川有朱赣;东汉之南阳有朱祐、朱晖、朱穆,会稽有朱隽(《后汉书》有传,平黄巾有功,封钱塘侯),梁国有朱辅(《后汉书·莋都夷传》云:永平中益州刺史梁国朱辅。注引《东观记》:辅作酺,梁国宁陵人。案:传称辅威远怀夷,自汶山以西白狼等百余国,户三十余万,口六百万以上,举种奉贡,称为臣仆,是与班定远立功西域何异?又所译夷歌三章,开移译外国文学之端,亦有足多者),何不立为郡望耶?《姓纂》列汉都昌侯朱轸于吴郡,轸从高祖起沛,谓沛人则可,况当时尚无吴郡耶?东汉朱浮沛国萧人,宋朱龄石沛国沛人,皆见经传,而《姓纂》则系之丹阳,此所谓统系淆乱者也。自宋以来,有《百家姓》,四字为句,与梁《千字文》同为家塾子弟小学必读之书,其朱氏下仅注沛国一郡望,由是不少学者以为中国朱氏皆出于沛国。
《明史·太祖本纪》太祖朱氏,先世家沛,徙句容,再徙泗州,父世珍始徙濠州,自当以此为正,句容则似宜以丹阳为郡望矣。《明史》谓其先世家沛,无确证也。吾族海盐朱氏,始于婺源,与宋徽国文公同宗,文公作家谱,称自吴郡迁歙之黄墩,唐天祐中,至茶院瑰公,以朝命领兵抚婺源,迁海盐则于元元贞间勉轩公为海盐主簿始。吾族家谱本以勉轩公为始祖,后得文公家谱,始能追溯始祖于茶院公。自茶院公至勉轩公,世系无阙,由是始知吾族之出于吴郡也,载在家谱,彰彰明甚,而吾族人有撰《沛国朱氏考》者,谓海盐朱氏出于沛国,族人拟刻此文于家谱,吾惧夫淆乱统系也,乃作《朱氏源流考》以正之。中华民国三十二年一月三十一日撰成于重庆歌乐山向家湾寓庐。【作者海盐朱希祖】第二章整理者按:《朱氏源流考》是先祖父朱希祖写于1943年1月的一篇关于姓氏学的论文。先祖父对姓氏学素有研究,在这篇文章之前,还著有《后金国汉姓氏考》、《西魏赐姓源流考》、《左传姓氏录》、《国语姓氏录》、《国策姓氏录》、《两汉姓氏学》等十余篇有关姓氏学的论著。先祖父朱希祖撰写《朱氏源流考》起因是1937年4月回乡扫墓时在族人家中读了本家族祖朱锦琮的《沛国朱氏考》,该书认为吾海盐朱氏出于沛国朱氏,朱希祖怀疑这个说法,于是从大量的典籍中考查朱氏的起源问题,并记录在日记中。
不久抗战爆发,朱希祖西迁重庆,此事也就放下了。1943年1月,章太炎女婿朱铎民来信请朱希祖撰《乐清朱氏家谱序》,于是朱希祖重检旧日笔记,再添加新的资料,作此《朱氏源流考》,并撰《乐清朱氏家谱序》一篇,以应朱铎民之请。关于朱氏的起源,历来认为始于西周所封的邾国,邾国灭后,子孙乃去“邾”字之“邑”旁(即右耳旁),以“朱”为氏。朱希祖认为,说朱氏始于邾国不假,但到底是先有“朱”,还是先有“邾”?在《朱氏源流考》上篇,朱希祖通过大量的证据,从语源学的角度论证了实先有“朱”,而后才有“邾”,西周所封之“邾国”,其初实为“朱国”,后来才在“朱”旁加“邑”。而根据典籍记载,朱国(即邾国)始封者为朱侠,其先为五帝颛顼之后,故朱希祖的上篇结论为:“则朱之为氏,始祖可追本于始封之朱侠,远祖可追本于五帝之颛顼。”在《朱氏源流考》中篇,朱希祖依然从语源学的角度,以大量的典籍,论证了“朱、芻、取、聚”实为同音通假,其后则皆加邑旁为“邾、鄒、郰、鄹”,之后“鄒”又声转为“騶”,“郰”又声转为“诹”,故朱希祖认为:“凡见于姓谱之朱氏、芻氏、鄒、騶实皆同为一族,皆出于邾国。”而据《史记》等书记载孔子生于“诹”,孟子生于“騶”,其地皆“邾国”,故朱希祖说:“邾虽小国,而孔子、孟子皆生于其土,实为中国之圣地。
”在《朱氏源流考》下篇,朱希祖从朱氏家族迁徙的角度,论述了朱氏的郡望问题。所谓郡望,是“郡”与“望”的合称,“郡”指行政区划,“望”指名门望族,“郡望”者,即指某一地域内的名门望族,“族以人重,地以人显”,于是一个姓氏往往有好几个郡望。在本篇,朱希祖着重论证了“海盐朱氏”出于沛国的错误。朱希祖认为,说海盐朱氏出于沛国,实误于产生于宋代的《百家姓》,因该书在朱氏下仅注沛国一郡望,于是天下人皆以为中国朱氏皆出于沛国。其实在唐代的《元和姓纂》中列朱氏郡望有八,分别是吴郡、钱塘、沛国、谯郡、义阳、丹阳、太康、河南。而在这诸多郡望中,要想说明海盐朱氏出于哪一个,非有上千年的家谱作证才行,而海盐尚胥里朱氏族谱,上接婺源朱氏族谱,起自唐代,至今一千一百余年,世系无缺,从该谱可知,吾海盐朱氏出自吴郡朱氏,而非沛国朱氏。朱希祖在《朱氏源流考》最后说:“吾族海盐朱氏,始于婺源,与宋徽国文公(整理者按:即朱熹)同宗,文公作家谱,称自吴郡迁歙之黄墩,唐天祐中,至茶院瑰公,以朝命领兵抚婺源,迁海盐则于元元贞间勉轩公为海盐主簿始。吾族家谱本以勉轩公为始祖,后得文公家谱,始能追溯始祖于茶院公。自茶院公至勉轩公,世系无阙,由是始知吾族之出于吴郡也,载在家谱,彰彰明甚,而吾族人有撰《沛国朱氏考》者,谓海盐朱氏出于沛国,族人拟刻此文于家谱,吾惧夫淆乱统系也,乃作《朱氏源流考》以正之。
”最后说明一下,先祖父朱希祖先生《朱氏源流考》,生前未刊,最初刊载于1979年台湾九思出版有限公司出版的《朱希祖文集》中,为钞本影印,无标点,虽分上中下三篇,但每篇均不分节,此次为方便读者阅读,整理者为全文加了标点,并将每篇按思路分节。因学殖浅陋,本次标点、分节,定有错误,敬请读者指正。2014年3月31日,朱元曙谨识。【作者朱元曙。郭沫若的金文考证:朱为株之初文,本义与本、末同义。】