从事《四库全书》研究近20年,从来没有想到,有一天我会总纂新修订的《四库全书》。
2016年5月中旬的一天,河北省人大常委会原副主任王家林、时任河北省文联党组书记解晓勇来找我,说是“有大事商量”。他们告诉我,河北省文联在全国人大常委会原副委员长李铁映同志的倡导下,将启动重抄《四库全书》工程,此项工作交我主持,由我制定一个方案。我谈了我的一些思考。
《四库全书》被认为是“中国文化的万里长城”,体量巨大。从字数上说,即有8亿字左右,抄录不易,现代人早已不把毛笔作为日常书写工具,善楷书者寡,能抄书者更不易觅求。对抄书者的综合素质应有严格的考量,不仅仅是楷书写得好就能胜任。当年开馆修四库,进入四库馆的学者和各方面人物,都是“一时之选”,历时十几年,实际上直到嘉庆十年仍在对这部书进行补录。再者,修书过程伴随着毁书过程,辑入的书有很多经过了大量的抽毁删节,很多版本原貌尽失,需建立更加完善的制度从根本上消减讹错。
《四库全书》当时抄了七份,分贮七阁,七份书所用的底本,个别差异甚大,因此,须在抄录之前对版本进行对照甄别。建议对《四库全书》进行重新修订,重纂重抄,以新面目示人。当然,这将面临众多的社会质疑和非议,一定要有心理准备。近世,又有《四库全书存目》《四库全书未收书辑刊》《四库全书禁毁书丛刊》《四库全书奏毁书》《续修四库全书》出版,这些书都是原版影印,不妨以重抄方式使其版式划一,寻觅完本补充其漫漶缺失文字。
当今四库学已成显学,有的高校已设立了专门学科的硕博学位,各个领域的研究都有突破性的发展国家四库全书图书馆,我们正可利用库学研究的新成果,别开门径。河北省文联不是专门研究机构,但有着专业研究机构所不具备的优势,那就是其对社会资源的整合和对社会文化资源的协调。发挥文联“联”字优势,比如利用协会平台,在全国招募合格的缮录者,比如搭建投融资平台,更多地筹集专项基金,等等。同时还要有高校作为学术主导,以专学之士务专门之学,一开始即将此项工作放在一个规范化的平台上推进。
《四库全书》修成230多年来,其文献价值、社会价值鲜有开发利用,文联应综合开发其文化、文献价值,为今所用,真正实现让图书馆里的古籍活起来,让束之高阁的庙堂之书变成可堪大用的有为之书。在文化资源的创造性转化和创新性发展中走出一条新路。当今之世,学术昌明,信息渠道多元而畅通。应发挥互联网的优势,搭建海内外广阔的信息平台,利用好境外图书馆的汉籍典藏扩大文献资源。
此外,重新修订、抄录的《四库全书》可扩充其规制,把收书年限下延到1911年。新修重抄的《四库全书》可定名《四库全书丛编》,以备将来实施分类排纂。鉴于《四库全书》卷帙庞大,可先从编《直隶文库》入手试水。
这些思考与意见得到相关方面的认可。6月,河北省文联发出《关于启动〈四库全书丛编〉工作的意见》,任命我担纲总编纂。当时我尚未退休,为方便工作,把项目中心设在沧州。《四库全书》总纂官纪晓岚恰是沧州人。
到2017年8月,《四库全书丛编·直隶文库》完成了最终的书目遴选。入选书目共2404种,近5万卷。其中库书369种,库书存目书298种,四库全书未收书、其他公私藏书和境外海外图书馆藏书及其他文献资源图书775种,再加上直隶地区珍稀方志962种,这体量是相当庞大的。
工程开展得顺利,但到了9月17日,我突发中风,被送进沧州市脑科医院救治。不想这一下身体瘫痪了,可是项目中心的工作又不能停下来。于是从住院第四天开始,我坚持下床,在家人的陪伴下进行艰苦的体能训练,半个月后,能跌跌撞撞走路了。由于中风压迫右半身的神经,右侧的身体失衡,右手不能写字,就只好用左手续习写字。几个月以后,练习到一次可以写几百字、上千字了,现在用左手每天能写万字左右,完全恢复到了右手写字时的程度。这五年,修书之余,用左手写出的书稿有《纪晓岚年谱长编》(四册150万字)、《四库全书直隶著述汇订》(四册200万字)、《四库全书编年事辑》(十册400万字)、《四库全书丛编直隶文库总目》(二卷20万字)、《直隶旧志叙录》(平津卷一册、河北卷五册,150万字),还有大量的《四库全书丛编》考订文字。修书、写作极有利于修复大脑功能,反应灵敏了,且身体也强壮起来,逐渐恢复了以前的超强工作状态。因右手尚不能正常写字,只好练着用毛笔写大字,居然别有风格,自诩“脑残体”。
2020年10月,第一批《四库全书丛编·直隶文库》书稿下厂。2021年3月,第34届全国图书订货会在北京国际展览中心开幕,《四库全书丛编·直隶文库》亮相,一上架就吸引了许多的关注目光。展位前人潮涌动,大家都想一睹新修新抄的《四库全书》。尤其是四位抄录者的现场书法表演,更是成为展会的焦点。读者留言:“在这里,我们看到《四库全书》在修成230多年后重订重抄再次焕发惊世的异彩国家四库全书图书馆,心情特别激动。向你们致敬!”
如今,我们完成了《直隶文库》的全部纂修工作,并且向《文澄阁四库全书》转型。文澄阁,寓澄清、澄明、澄雪、澄辨、澄肃之意。《文澄阁四库全书》主要体现了三个方面的价值:第一,补《四库全书》之阙,将原修时禁毁的部分书目根据相关文献进行补录,将抽毁的部分书目予以补齐,将原修不收的内容予以辑入,如原修不立说部,我们补上了这个缺憾,将大量宋元明清话本和拟话本收入其中。第二,纠《四库全书》之误,《四库全书》因系手抄,加上不少版本选择失误,出现了大量讹误,此次重新缮录,严格把阀,可望将库书错讹尽量一一订正。第三,接《四库全书》之绪。七阁《四库全书》收书下限均在清前期,《文澄阁四库全书》收书下限定在1911年,把中国五千年文化做了一次总结。
同时,“四库全书”新馆每年都接待大批参访者,为传播四库文化起到了很大的作用。
重订四库不是重复四库,更不是对《四库全书》的否定。我们是满怀敬畏之心从事这项工作的——向乾隆三十八年以降所有参编元典的四库馆臣(《四库全书》职名表上有360名馆臣,还有不在职名表的众多馆臣)致敬!向230多年来为《四库全书》事业孜孜奋斗的一代代学人致敬!正是他们为四库学的建设付诸的一切努力,为我们导夫先路,并成为我们奋斗的精神资源。
(作者何香久系第十二届全国政协委员,《文澄阁四库全书》总编纂)