2021 年第 20 期 文学研究48日本平安时代的女流文学马丽华北理工大学，河北唐山 摘 要 ：在日本的平安时代，女性社会地位非常低下，只能学习假名和文字。正是在这样的封建社会里，女流文学发展态势良好。但是几乎所有的女流文学作家都是受领阶层，也就是贵族阶层，几乎没有寻常百姓家的孩子。本文首先介绍相关的女流文学作品，再从假名文字的发明以及摄关政治政治等方面来试着分析当时女流文学繁荣的原因。关键词 ：女流文学 ；平安时代 ；受领阶级一、女流文学与女性文学所谓女流就是在平安时代的女性作家创作的作品，主要以日记，随笔，物语为主要的文学形式，女性的温婉与细腻造就了许多柔情的作品。在日本的平安时代，女流文学人才辈出，《源氏物语》的紫式部，《蜻蛉日记》的藤原道纲，《和泉式部日记》的和泉式部，清少纳言等都是十分优秀的女流文学的作家。战后的日本剔除了封建制度里的糟粕，女性拥有了与其他男性同等的法律权利，这其中包括受教育的权利。二、具有代表性的女流文学作品（一）《源氏物语》紫式部是《源氏物语》的作者，“紫”是主人公的名字，而“式部”有说是她父亲的官职名，也有说法是紫式部自己的官职名。紫式部的家族成员均是有名的歌人，曾祖父是藤原兼辅，祖父是藤原正雄，叔父是藤原为赖，兄长则为藤园惟规，家族名扬天下。
在良好的家庭氛围的熏陶以及自身的刻苦下，紫式部自幼便熟读《白氏文集》，《礼记》等作品。与平民阶层不同，紫式部这样的中级贵族也有学习汉字的权利。但为了掩人耳目，她们会装作读不懂的样子，女性的悲哀命运可见一斑。《源氏物语》主要记录了紫式部成为式部以后的宫廷生活。也用了些许的笔触描绘了贵族们的生活，奢华至极。（二）《枕草子》《枕草子》的作者清少纳言，也是中级贵族阶层，因此享有学习汉字的权力。与紫式部相同，清少纳言成了辅佐一条天皇——藤原定子的女官。清少纳言创作了随笔的文学形式，《枕草子》是日本最为古老的随笔集。《枕草子》分为两部分，一部分描绘了宫廷的生活，而另一部分则描绘了自然与人事。清少纳言在《枕草子》中提出了“风雅”。这一所谓的“风雅”就是平安时代的风雅，趣以及滑稽。清少纳言也同紫式部一样，在书中大量引用中国唐代文集中的内容。由此，中国文化在日本平安时代，对日本产生了较大的影响。（三）《蜻蛉日记》《蜻蛉日记》是日本首部女性作家的作品，作者是藤原道纲的母亲。其父亲是藤原伦宁，是中级贵族的官吏。大家闺秀一般存在的作者，对婚姻抱有幻想。19 岁时平安时期的历史文学，右大臣藤原师辅向她求婚，却是作为妾室嫁到藤原家。
结婚第二年藤原道纲便出生平安时期的历史文学，一年以后藤原师辅迷恋于欣赏他人园区里的鲜花，藤原道纲的母亲为表达自己的内心，创作了《蜻蛉日记》这部作品，记录了女性的结婚之后的心路历程。（四）《更级日记》《更级日记》的作者是菅原孝标的女儿，其女在书中记录了自己悲惨的，四十余年的人生。书中真实记录了宫廷的奢华生活，暴露了贵族阶级的腐败。彼时正值摄关政治时期，对时代研究也有很大的用处。三、平安时代女流文学繁荣的原因（一）访婚制度当时还奉行访婚制度。所谓的访婚制度就是夫妻分居，丈夫会到妻子娘家拜访的一种制度。女性的社会地位相对所有提高。在中国也有摩梭族，现在仍是以母系社会的形式生存于地球的某个角落。（二）假名文字的发明日本平安时代的文学是由汉字文化转向国风文化的过程。9世纪后半，藤原氏掌握了政权，和歌文化逐渐被汉诗文所替代。假名易书写，也易于诵读，假名文字发现了人们内心的细腻，发现了人们内心的精神世界。平安时代，唐文化传到日本，为女流文化的发展打下了根基。可以说，如果没有《白氏文集》，《礼记》，《史记》等作品的话，《源氏物语》，《枕草子》等这些优秀的文学作品也不会出现。《枕草子》里有 23 处是从《白氏文集》里引用的，《源氏物语》有 200 多处引用自中国的小说。
《蜻蛉日记》也有多处参考了《吕氏春秋》和《史记》。由此可见，正是因为汉唐文化的传播发展，为女性文学的发展奠定了基础。（三）摄关政治藤原氏为了夺取权力，将自己的女儿推荐给了天皇，生下的子嗣成了天皇。由于中下级贵族对上流贵族对生活充满了幻想，因此中下级贵族非常注重对女儿的教育，从小就教育她们，想把她们教育成一位才女。贵族们为了巩固自己的官位，争先恐后地寻找才女，这时女性成为了政治博弈的工具。甚至在当时的父系社会流传着女子与德才相悖这样的说法，幸运地是贵族女性拥有学习的机会。这也是平安时代女流文学兴盛的原因之一。四、结语通过本小文，可以了解到平安时代的女性多是不幸的。即便是当今的文明社会，男女格差对女性有比较大的影响。正因为如此，女性们应该自尊自爱，为改变这个局面做出一份自己的努力。参考文献 ：［1］韩凌燕．平安女性日记文学繁荣的历史背景及其文史价值［J］．湖北 ：湖北社会科 学，2015，第 1 期 ［2］劳模．日本平安朝女作家与中国文学――以紫式部为中心［C］．1994 〜 House ：131―149 ［3］糜玲．日本平安时代女性文学繁荣缘由探析［J］．湖北广播电视大学学报，2012， 4，第 32 卷第 4 期 ［4］孙静华．平安时代日本文学的特点［J］．时代文学，2012，2，上半月 作者简介 ：马丽 （1996.7-），民族 ：汉族，籍贯 ：浙江湖州，学历 ：研究生在读，研究方向 ：日语语言文学。